Inwestycje 

Wartość zrealizowanych wydatków majątkowych w 2023 r.

25 936 475
-19,15%

do roku 2022

Główne kierunki inwestycyjne Gminy Czernica w 2023 r.

Wydatki majątkowe Gminy Czernica w 2023 r. zostały wykonane na poziomie ponad 25,9 mln. Zdecydowana większość inwestycji skumulowała się w obszarach:

Łącznie trzy najważniejsze obszary inwestycyjne gminy w 2023 r. pochłonęły aż 92,5% wszystkich wydatków majątkowych.

Poniżej przedstawiono wykaz zadań zrealizowanych przez gminę w 2023 r. w ww. obszarach z uwzględnieniem wykonanych kwot. Szczegółowa informacja opisowa dotycząca realizacji wskazanych zadań została zawarta w sprawozdaniu opisowym z wykonania budżetu za 2023 r.

inwestycje w infrastrukturę wodno-kanalizacyjną


Wartość zadań: 6 486 452,40 zł

Budowa infrastruktury wodno-kanalizacyjnej na terenie CENTRALNEGO WĘZŁA PRZESYŁU ŚCIEKÓW w Kamieńcu Wrocławskim 

W ramach zadania rozbudowano Centralny Węzeł Przesyłu Ścieków Komunalnych dla gminy Czernica, zlokalizowany w Kamieńcu Wrocławskim. Inwestycja polegała na budowie zamkniętego zbiornika retencyjnego na ścieki komunalne o pojemności 2000 m³ wraz z modernizacją i renowacją istniejących zbiorników. Uzupełnieniem zadania było połączenie obiektów z istniejącą infrastrukturą techniczną i zagospodarowanie terenu. Wybudowany zbiornik zwiększa retencję gromadzonych ścieków m.in. podczas awarii sieci kanalizacyjnej Wrocławia, przepompowni oraz podtopień terenu spowodowanych nawalnymi opadami deszczu. Celem zrealizowanego projektu jest poprawa infrastruktury komunalnej, która podniesie poziom bezpieczeństwa mieszkańców gminy w zakresie gospodarki ściekowej, pozwalając na przygotowanie infrastruktury do wystąpienia ekstremalnych zjawisk atmosferycznych, ograniczając skutki i późniejsze koszty działań naprawczych i odtworzeniowych. Zrealizowana inwestycja jest kluczowym elementem zapobiegania ryzyka wystąpienia katastrofy ekologicznej, która mogłaby oddziaływać nie tylko na  mieszkańców naszej gminy, ale podmiotów gospodarczych prowadzących już działalność gospodarczą, a także  przyszłych inwestorów.

Wartość całkowita projektu (po waloryzacji): 10.060.999,27 zł  

Wartość dofinansowania w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych: 4.274.194,45 zł

Wartość wykonania w 2023 r.: 5.320.824,27 zł

Zdjęcie infrastruktury wodno-kanalizacyjnej.
Grafika Rządowego Funduszu Polski Ład.

Budowa kanalizacji sanitarnej w Chrząstawie Małej 

Zakres robót obejmował wykonanie ok. 2030 m rurociągów grawitacyjno-tłocznych oraz jednej pompowni ścieków przy świetlicy wiejskiej, co umożliwi przyłączenie 45 nieruchomości. Wartość umowna robót wyniosła 2.802.184,54 zł. i w całości została sfinansowana z budżetu gminy

Wartość wykonania w 2023 r.: 1.100.684,13 zł


inwestycje w obszarze Oświaty


Wartość zadań: 10 992 860,79 zł

Szkoła podstawowa w Chrząstawie Wielkiej

W dniu 25 marca 2024 r. PINB we Wrocławiu wydał pozwolenie na użytkowanie rozbudowanej Szkoły Podstawowej w Chrząstawie Wielkiej. Efektem końcowym zadania są m.in. 3 sale na parterze dedykowane dla dzieci przedszkolnych, 3 sale dydaktyczne na I piętrze dla dzieci szkolnych, szatnie, świetlice, stołówka, pełne zaplecze kuchenne do przygotowywania posiłków, łącznik do istniejącej szkoły, parking i zewnętrzne boisko z bezpieczną nawierzchnią.

Wartość przetargowa zadania z robotami dodatkowymi (bez wyposażenia): 16.153.832,66 zł - finansowana z budżetu gminy Czernica

Dotacja z budżetu państwa: 837.707,75 zł

Wartość wyposażenia w meble i sprzęt komputerowy  budżetu gminy: 512.006,23 zł w tym dotacja z Aglomeracji Wrocławskiej: 175.000 zł 

Wartość wykonania w 2023 r.: 10.650.325,54  zł

Modernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Ratowicach 

W dniu 17 maja 2023 r. został przeprowadzony odbiór zadania inwestycyjnego pn. "Wykonanie opaski przeciwwilgociowej oraz uzupełnienie braków w elewacji murowanej budynku Szkoły Podstawowej im. Janusza Korczaka przy ul. Wrocławskiej 36 w Ratowicach przy ul. Wrocławskiej 36,Ratowice, Gmina Czernica, zgodnie z załączoną ekspertyzą techniczną oraz opinią DWKZ”. Zakres prac obejmował:


Całkowita wartość robót: 138.928,50 zł  sfinansowana w całości z  budżetu gminy

Wartość wykonania 2023 r.: 154.934,50 zł

Zdjęcie budynku szkoły podstawowej.
Zdjęcie budynku szkoły podstawowej, zdjęcie nr 2.
Zdjęcie budynku szkoły podstawowej, zdjęcie nr 3.

inwestycje w kulturę i ochronę dziedzictwa narodowego


Wartość zadań: 361 805,48

Dostosowanie budynku świetlicy w Czernicy dla osób ze szczególnymi potrzebami

W dniu 10 sierpnia 2023 r. został przeprowadzony odbiór zadania inwestycyjnego pn. „Dostosowanie budynku świetlicy wiejskiej w Czernicy dla osób ze szczególnymi potrzebami, polegające na przebudowie sanitariatów”. Zakres prac obejmował w szczególności: wykonanie nowej izolacji poziomej, posadzki i płytek ceramicznych, demontaż wraz z późniejszym montażem: sufitu podwieszanego, ścianek działowych, drzwi, wyposażenia sanitariatów, nawiewników okiennych szybowych, montaż instalacji: elektrycznych, wentylacji, kanalizacji sanitarnej i wody oraz wymianę przyłącza wody. 

Wartość wykonania w 2023 r.: 146 703,50 zł 

Dofinansowanie z Programu Odnowa Dolnośląskiej Wsi: 40.000 zł

Logo Dolnego Śląska.
Zdjęcie łazienki.

Wykaz inwestycji w obszarze kultury i ochrony dziedzictwa narodowego w 2023 r. 

inwestycje w transport i łączność


Wartość zadań: 6 515 427,72 zł

Rozbudowa i modernizacja infrastruktury drogowej w gminie Czernica

Budowa chodnika przy ul. Głównej w Wojnowicach obejmowała odtworzenie i wybudowanie rowów odwadniających jezdnię i chodnik, wykonanie pełnej konstrukcji chodnika i zjazdów wraz z ułożeniem kostki betonowej, osadzeniem krawężników i obrzeży, wybudowanie poboczy za chodnikiem oraz zamontowanie barier wzdłuż rowu odwadniającego. Ponadto w ramach inwestycji został przebudowany przepust pod drogą gminną odprowadzający wodę z rowów oraz wzdłuż wybudowanego chodnika, na całej długości  ułożono masę asfaltową  o szerokości około 1,0m. Wyniesione zostało oznakowanie pionowe i wymalowane oznakowanie poziome – przejście dla pieszych.

Na realizację tego zadania wraz z budową ul. Wodnej w Kamieńcu Wrocławskim gmina pozyskała dotację z programu „Polski Ład” w 1.699.575,92 zł, na ogólną wartość obu zadań w wysokości 1.839.792,27 zł brutto.

Grafika Rządowego Funduszu Polski Ład.
Zdjęcie Ulicy Głównej.
Zdjęcie ulicy Głównej.

budowa ul. OBJADOWEJ w Dobrzykowicach


Do użytku została oddana ul. Objazdowa w Dobrzykowicach jako łącznik pomiędzy terenami inwestycyjnymi a Wschodnią Obwodnicą Wrocławia. W wyniku tej realizacji powstała od podstaw droga o długości ok. 482m z trzema wierzchnimi warstwami asfaltu o kategorii ruchu KR3, oświetleniem, jednostronnym chodnikiem o długości 161 m, odwodnieniem i kanałem technologicznym. Wybudowana droga umożliwia wyprowadzenie ruchu ciężarowego z terenów inwestycyjnych i północnej części gminy, bezpośrednio na Wschodnią Obwodnicę Wrocławia i dalej na drogę ekspresową S-8 w stronę Warszawy.


Wartość robót po waloryzacji: 4.622.116,18 zł, 

Dotacja z Rządowego Funduszu Programu Inwestycji Strategicznych Polski Ład: 3.715.860,19 zł

Dotacja z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg: 746.728,37 zł

Wartość wykonania w 2023 r.: 2.543.506,99 zł

Zdjęcie ulicy Objazdowej.
Zdjęcie nawierzchni drogi rowerowej.

BUDOWA INFRASTRUKTURY DROGOWEJ W RAMACH INICJATYWY LOKALNEJ

W III kwartale 2023 r. realizowano zadanie obejmujące remont ul. Rowerowej w Gajkowie. Zadanie było współfinansowane przez mieszkańców Gajkowa na podstawie umowy o realizację zadania publicznego w ramach inicjatywy lokalnej. Odcinek 465 mb ul. Rowerowej zyskał nawierzchnię asfaltową. 

Wartość zadania 980.519,95 zł. 


Zdjęcie chodnika.

Budowa chodnika w Gajkowie

Kolejny etap chodnika w Gajkowie odebrany. Inwestycja ta została współfinansowana przez Gminę Czernica jako inwestycja Dolnośląskiej Służby Dróg i Kolei we Wrocławiu pn.: „Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 455 w zakresie budowy chodnika w m. Gajków, gmina Czernica. Etap II”, której wartość wyniosła 1.005.500,47 zł oraz „Doświetlenie przejścia dla pieszych w obrębie przystanków autobusowych na DW nr 455 w m. Ratowice”, którego wartość wyniosła 93.480,00 zł.

Pomoc finansowa Gminy Czernica to 565.228,87 zł



Pozostałe inwestycje drogowe:

inwestycje w Gospodarkę komunalną i ochronę środowiska


Wartość zadań: 1 084 062,69 zł

Budowa energooszczędnego oświetlenia drogowego w miejscowościach NA TERENIE gminy Czernica


Gmina pozyskała dofinansowanie z Programu Inwestycji Strategicznych Polski Ład w wysokości 815.614,60 zł, tj. 98% wartości zadania, pozostałe środki pochodziły z budżetu gminy.



inwestycje w kulturę fizyczną


Wartość zadań: 169 648,06  zł

Budowa ogólnodostępnej infrastruktury rekreacyjnej w Łanach

Zakres prac obejmował w szczególności budowę: zadaszenia plenerowego, boiska do piłki plażowej,  miejsca na ognisko z ławkami, wykonanie utwardzenia z kostki betonowej oraz niwelację terenu wokół boiska do siatkówki. 

Całkowita wartość robót wyniosła 259.472,19 zł, w tym dotacja w wysokości 152.616,55 zł w ramach operacji ujętej w poddziałaniu „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” w ramach działania "Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020 finansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: „Europa inwestująca w obszary wiejskie” w zakresie rozwoju ogólnodostępnej i niekomercyjnej infrastruktury turystycznej lub rekreacyjnej, lub kulturalnej.

Wartość wykonania w 2023 r.: 596,55 zł

Infrastruktura rekreacyjna.
Zdjęcie miejsca na ognisko.
Boisko do siatkówki plażowej.

Pozostałe inwestycje

Rozbudowa budynku Urzędu Gminy Czernica 

Prace były prowadzone od początku grudnia 2023 r. W ich ramach wykonano m.in.: nową instalację elektryczną, wymieniono okna, zamurowano część otworów okiennych, wyrównano i pomalowano ściany, a przede wszystkim, zgodnie z obowiązującymi przepisami, nadano stropowi odpowiednią wytrzymałość pożarową. W ramach prac dodatkowych, Wykonawca pomaluje komplet istniejących drzwi stalowych emalią oraz zamontuje dodatkowy osprzęt elektryczny i wentylacyjny. Odebrana część pozwoli na ponowne wprowadzenie archiwum do wyremontowanych pomieszczeń, które musiało być wyprowadzone poza urząd gminy na czas ich remontu.


Wartość całego zadania: 25.442.985,51 zł 

Dofinansowanie z programu Polski Ład: 10.000.000,00 zł

Wartość wykonania w 2023 r.: 119.770,89  zł

Zdjęcie wozu ratowniczo-gaśniczego.

Nowy wóz ratowniczo-gaśniczy dla OSP Kamieniec Wrocławski

OSP Kamieniec Wrocławski otrzymała nowy, lekki wóz ratowniczo - gaśniczy ISUZU D-MAX 4×4, w zabudowie firmy Bocar. Będzie służył m.in. do transportowania łodzi, którą pozyskaliśmy w zeszłym roku w listopadzie.


Koszt zakupu ze środków Gminy Czernica: 179.567,50 zł

Dotacja WFOŚiGW we Wrocławiu: 199.567,50 zł

Dotacja KSRG MSWiA: 20.000,00 zł